Aller au contenu

Le suspect du meurtre de Boardman demande un tribunal de la santé mentale | Actualités, Sports, Emplois

Photos du personnel / Ed Runyan Michael N. Bruno, 49 ans, est assis lors de son audience de mise en accusation devant le tribunal du comté de Mahoning à Boardman. Il a été interpellé mardi par vidéo depuis la prison du comté de Mahoning. Plusieurs députés sont représentés autour de lui.

BOARDMAN – Michael N. Bruno, 49 ans, a tenté de plaider coupable, a demandé à se rendre au tribunal de la santé mentale, s’est excusé et a dit: «Je suis très confus», lorsqu’il a été interpellé pour meurtre aggravé mardi à Mahoning County Area Court .

Bruno est un ancien adjoint du bureau du shérif du comté de Mahoning qui a commencé comme adjoint de réserve en 1995 et est devenu adjoint à plein temps en avril 2000. Il a pris sa retraite en novembre 2006.

Il est accusé de la mort par balle de son père, Michael J. Bruno, 74 ans, qui était mort samedi matin lorsque la police de Boardman est arrivée à leur domicile sur Lealand Avenue à Boardman.

Un rapport de police de Boardman indique que Michael N. Bruno a déclaré à la police lors d’un appel au 911 à 7h30 qu’il avait tiré sur son père, et qu’il l’avait fait parce que « sa maladie l’avait poussé à le faire ». On ne savait pas de quelle maladie il parlait.

Il était assis sur la pelouse en caleçon, tongs et polo, avec du sang sur les bras, la tête et la chemise lorsque les agents sont arrivés, indique le rapport.

Au cours de la mise en accusation, le juge Joseph Houser a dit à Bruno à quelques reprises que ses commentaires sur le tribunal de la santé mentale et sa culpabilité ne répondaient pas aux questions que le juge posait, comme s’il comprenait les accusations portées contre lui et s’il avait quelque chose à dire à propos de le montant de la caution qu’un procureur adjoint du comté recommandait.

Il a conseillé à Bruno de ne pas parler des faits de l’affaire. Aucun plaidoyer n’est demandé ou accepté dans une affaire de crime devant un tribunal inférieur tel que Boardman Area Court, de sorte que la remarque de Bruno sur sa culpabilité n’a pas été acceptée.

Bruno semble n’avoir aucun antécédent criminel dans le comté de Mahoning.

SANTÉ MENTALE

Lorsque Houser s’est adressé pour la première fois à l’accusé, qui a été interpellé par vidéo depuis la prison du comté de Mahoning, il a demandé si Bruno comprenait qu’il était accusé d’infractions pouvant entraîner des peines de prison de plus de 10 ans.

Bruno n’a pas répondu tout de suite mais a finalement dit: « Je voudrais aller au tribunal de la santé mentale. » Mais le juge lui a dit qu’une mise en accusation ne traite que des questions préliminaires, en disant : « Nous n’en sommes pas encore là. Comprenez-vous l’accusation, monsieur Bruno ?

« Oui », répondit Bruno.

Houser a déclaré à Bruno que la prochaine audience est une audience préliminaire pour déterminer s’il existe une cause probable qu’il ait pu commettre le crime. Le juge a demandé à Bruno s’il voulait que cette audience ait lieu dans 10 jours ou plus tôt.

« Coupable », a répondu Bruno.

« OK, ce n’est pas un plaidoyer de culpabilité à ce stade », lui a dit Houser.

Le juge a fixé l’audience à 11 heures le 27 septembre.

Bruno a alors dit qu’il aurait besoin d’un avocat commis d’office et a témoigné qu’il n’avait qu’une petite somme d’argent. Il a dit qu’il gagnait environ 300 $ sur deux semaines au travail et qu’il avait environ 600 $ sur son compte bancaire et qu’il ne possédait ni véhicule ni bien immobilier.

Le rapport de police de Boardman indique que Bruno a indiqué qu’il travaillait comme agent de sécurité non armé depuis deux semaines.

La procureure adjointe Katherine Jones a demandé au juge de maintenir Bruno en prison au lieu d’une caution de 500 000 $ en raison du type de crime impliqué. Le juge a alors demandé à Bruno s’il voulait dire quelque chose sur la recommandation du parquet.

« Je suis vraiment désolé pour ce qui est arrivé au comté de Mahoning et au comté de Trumbull et aux comtés environnants », a-t-il déclaré. «Et je veux juste que la santé mentale améliore ma vie et travaille et traite les gens correctement, je suis vraiment désolé. Je n’ai jamais voulu que cela se produise.

« OK, je ne veux pas que vous entriez dans les faits de l’affaire », a déclaré le juge. « Je veux juste savoir si vous voulez dire quoi que ce soit en votre nom concernant le lien, quoi que ce soit d’autre concernant le lien. »

Bruno a dit qu’il était « très confus ».

Les députés avec lui à la prison ont de nouveau expliqué la question, et Bruno a dit qu’il n’avait rien à dire sur le montant de la caution.

Houser fixe la caution à 500 000 $.

SCÈNE DE CRIME

Le rapport de police indique que le premier officier à arriver au domicile de Mathews Road a trouvé Bruno assis dans la cour avant tenant son téléphone portable. Il a dit au policier qu’il n’était pas armé. L’officier a ordonné à Bruno de s’allonger sur le ventre, les bras écartés, ce qu’il a fait, et il a été menotté.

Bruno a dit que seul son père était dans la maison. Un détective est entré et dans une chambre a trouvé le père de Bruno, propriétaire de la maison, mort avec de multiples blessures par balle.

Lorsque l’officier a demandé à Bruno ce qui s’était passé, Bruno a dit qu’il était « malade depuis au moins une semaine et demie et qu’il avait passé deux tests rapides à la maison ».

L’officier a demandé s’il voulait dire un test pour COVID-19, et Bruno a dit oui. Lorsque Bruno a été interrogé sur une arme à feu, Bruno a déclaré que « la maladie l’a obligé à avoir une arme à feu ». Il a nié s’être disputé avec son père avant de lui tirer dessus, indique le rapport.

« Alors tu viens de lui tirer dessus ? »

« Oui, dit Bruno.

Il a dit à l’officier qu’il possédait un « bébé Glock » qu’il avait obtenu lorsqu’il était agent des forces de l’ordre, et c’est l’arme qu’il a utilisée pour tirer sur son père.

Bruno a déclaré qu’il avait contracté le COVID-19 deux fois et qu’il avait dû annuler son travail de sécurité. « Cette maladie envahit l’Amérique », a déclaré Bruno. L’officier a emmené Bruno à l’hôpital St. Elizabeth Youngstown pour y être soigné avant d’être emmené en prison.

Bruno a dit à l’officier qu’il espérait que son père vivait. Il a dit que sa mère est dans une maison de retraite. La police a ensuite contacté sa mère pour l’informer de la mort de l’aîné Bruno.

Les agents ont obtenu un mandat de perquisition pour fouiller la maison.

Le rapport de police indique que plusieurs armes à feu ont été trouvées au domicile, dont un pistolet Glock et de nombreuses douilles de balles usées.

erunyan@vindy.com

Les dernières nouvelles d’aujourd’hui et plus encore dans votre boîte de réception

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.